El lector asistirá a la historia interna, al laboratorio íntimo del que nació Poesía en movimiento, aquella antología canónica de la literatura Latinoamérica, y podrá interiorizarse en estas cartas que van desde 1965 a 1970 y que comienzan con el pedido de Orfila para que Paz elabore una nueva antología de poesía mexicana. El escritor, en ese momento embajador en la India, habría aceptado el ofrecimiento con la condición de que la antología incluyera a ciertos poetas y sólo aquellos poemas que indicasen ruptura, cambio y tradición de la ruptura. El libro, que se presenta en conmemoración del cuarenta aniversario de la creación de Siglo veintiuno editores, muestra la participación activa del escritor en una época clave para la historia de México, y refleja la larga y respetuosa amistad intelectual que, pese a las diferencias, tuvieron estas dos grandes figuras de la cultura latinoamericana.