Humboldt realizó varios viajes por Europa y recogió sus impresiones en la obra "Diario de viaje", cuya parte correspondiente a España es la que presentamos. En nuestro país se interesó por la lengua vasca, a la que posteriormente dedicó un ensayo.