La familia de Lucas creció. De ser sólo tres -una mamá, un papá y un Lucas-, pasaron a seis. Además de la tortuga Griselda, nació Simón, el bebé de la casa, y apareció Ticholo, el perro que en el cuento anterior se comió la torta. Salir de vacaciones, entonces, se convirtió en una aventura que, a pesar de los riesgos, los padres de Lucas se animaron a enfrentar.