Estos dos episodios cierran la cuatrilogía abierta por las dos primeras novelas del Sargento Kirk. El soldado renegado que abandonó Fort Gibson se integra a la tribu tchatoga y pelea a su lado como un indio más, hasta que la tragedia y la culpa lo devuelven al desierto. Sin embargo, Kirk ya no estará solo, lo acompañan sus amigos que compartirán sus aventuras. Por el célebre autor de El Eternauta.